Жизнь в Париже одним словом

На прошлой неделе, в 10-х числах июля я заметила на стенах Маре очень интересный вопрос: "могли бы Вы описать вашу жизнь в Париже одним словом?"


На тоненьких линиях, похожих на нотный стан, видны отпечатанные ответы: "дом", "течение", "танец", "судьба", "дыхание", "хаос", "разочарование", "открытие", "перемена", "огни", "понимать" и другие.
Оказалось, что вопрос на плакате был одним из ключевых вопросов участникам фотопроекта Revealing the Shadows - Portraits of the New Parisians (Открывая тени - Портреты новых парижан) фотографа Виктора Герин.


Виктор Герин 29-летний француз. Он долго жил и работал в Австралии и Новой Зеландии, и был совершенно очарован красками и динамикой этих стран. Вернувшись в родную Францию, он переехал в Руан, где продолжил работать с чёрно-белой фотографией.
Некоторые из выставок Виктора проходят в Париже. И именно в Париже он осуществил свой проект "Приоткрывая тени". В рамках проекта Revealing the Shadows Виктор сфотографировал 50 парижанок и парижан иностранного происхождения. Его целью было познакомить посетителей выставки с этими людьми и понять: кто они эти новые парижане? Как живут, чем дышут, что ими двигает?
Виктор сам был иностранцем в Австралии. Он знает из личного опыта, с какими трудностями приходится сталкиваться любому иностранному жителю в неродной стране: поиск новых друзей, принятие другого менталитета, погружение в другую культуру, всё, начиная с изучения языка, и заканчивая осознанием своего нового "я" на новом месте. Многие из друзей Виктора в Париже иностранного происхождения. В течении года Виктор работал со своими моделями, он приходил к ним домой, беседовал на разные темы, чтобы как можно лучше узнать особенности их жизни у себя в стране и теперь в Париже. Результатом этих встреч стали 50 чёрно-белых портретов. На каждой фотографии написано слово, то с чем герой портрета ассоциирует свою жизнь в Париже. Но слово написано особой техникой задом-наперёд, прочесть его можно только при помощи специального зеркала. Эта ещё одна задумка фотографа, которая как бы напоминает нам, что для того, чтобы понять людей незнакомых нам культур, нужно приложить усилия.

Так кто же они, вернее, мы, эти новые парижане? И что для нас Париж?
Познакомиться с портретами новых парижан можно на персональной странице Виктора Герин

А на плакатах на парижских стенах самые разные другие парижане и гости города оставляют свои слова-ответы.

А с каким одним словом связываете Париж вы?

Маре, июль 2015